Object Metadata
Alcibiades kills an attendant with a stick.

Perpetrator (Person) :
 
Victim (Person) :
  • Origin: Greek, Age: adult, Direct Consequence: death
  •  
     
    Level :interpersonal
    Source :Plutarch, Alcibiades 3.1 Paste CTS-Link
    Time Periode :Classical Greece
    Century :5 B.C.
     
    Context :civilian
    Motivation :unknown
    Application :beating
    Weapon :cudgel/club/stick
     
    Original Text :καὶ ὅτι τῶν ἀκολουθούντων τινὰ κτείνειεν ἐν τῇ Σιβυρτίου παλαίστρᾳ ξύλῳ πατάξας. ἀλλὰ τούτοις μὲν οὐκ ἄξιον ἴσως πιστεύειν, ἅ γε λοιδορεῖσθαί τις αὐτῷ δι᾽ ἔχθραν ὁμολογῶν εἶπεν.
     
    Translation :Antiphon says also that with a blow of his stick he slew one of his attendants in the palaestra of Sibyrtius. But these things are perhaps unworthy of belief, coming as they do from one who admits that he hated Alcibiades, and abused him accordingly.
     
    Edition :Plutarch Lives IV: Alcibiades and Coriolanus, Lysander and Sulla, Ed. Jeffrey Henderson, trans. Bernadotte Perrin (The Loeb Classical Library 80), Harvard University Press: Cambridge/MA - London 2000 (first ed. 1916).
     
    Remark :titel: Perseus translates τῶν ἀκολουθούντων τινὰ with "attendant": litterally "one of those who followed him", probably a slave.
     
    Basket :Add to basket...
    Share/Save :Share/Save
     
    Created at :2013-05-14 : 08:27:52
    Last changed :2020-10-01 : 08:27:46
    MyCoRe ID :Antiquity_violence_00000262
    Static URL :https://ml-s-eris.rrz.uni-hamburg.de/receive/Antiquity_violence_00000262