Alexander was naturally munificent, and became still more so as his wealth increased. His gifts, too, were accompanied by a kindly spirit, with which alone, to tell the truth, a giver confers a favour. I will mention a few instances. Ariston, the captain of the Paeonians, having slain an enemy, brought his head and showed it to Alexander, saying: ‘In my country, O King, such a gift as this is rewarded with a golden beaker.’
Edition :
Plutarch. Plutarch's Lives. with an English Translation by. Bernadotte Perrin. Cambridge, MA. Harvard University Press. London. William Heinemann Ltd. 1919. 7.
Remark :
victim: It can safely be assumed that the otherwise unknown enemy mentioned here was an adult soldier. thirdperson: Alexander makes a joke about Ariston's statement. This is mentioned in 39.2.