But Vindex came to the aid of the city against him and encamped not far off, whereupon they sent messages back and forth to each other and finally held a conference by themselves at which no one else was present and came to a mutual agreement against Nero, as was conjectured. After this Vindex set out with his army ostensibly to occupy the town; and the soldiers of Rufus, becoming aware of their approach and thinking the force was marching straight against them, marched out in their turn, on their own initiative, and falling upon them while they were off their guard and in disarray, cut down great numbers of them.
Edition :
Dio's Roman History. Cassius Dio Cocceianus. Earnest Cary. Herbert Baldwin Foster. William Heinemann, Harvard University Press. London; New York. 1914-.
Notes :
For the previous siege, please refer to: "Verginius Rufus and his army lay siege to Vesontio." For the following suicide of Vindex, refer to: "Vindex commits suicide after his army took heavy losses."