Ad quam conversa plebe dimicabatur artissime, facesque cum taedis ardentibus et malleolis, ad exurendum imminens malum undique convolabant, nec sagittarum crebritate nec glandis hinc inde cessante. Vicit tamen omne prohibendi commentum acumen arietis, coagmenta fodiens lapidum recens structorum, madoreque etiam tum infirmium.
Translation :
To this spot the people flocked and the battle went on in dense array; from all sides flew firebrands with blazing torches and fiery darts to set fire to the great menace, while the showers of arrows and slingshots from both sides never ceased. But the sharp head of the ram overcame every attempt at defence, penetrating the joints of the new-laid stones, which were still moist and therefore weak.
Edition :
Ammianus Marcellinus. With An English Translation. John C. Rolfe, Ph.D., Litt.D. Cambridge. Cambridge, Mass., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1935-1940.
