Welcome
Site Map
WCMS
Login
User: Not logged in
Navigation:
Antiquity
Search
For Violence Simple
For Violence Extended
For Conflict Simple
For Persons
For Groups
For Authors
For Topologies
For Works
Advanced Search
Search in webpages
Classificationsnavigator
Indexnavigator
Basket
Information for authors
Publishing
User Administration
Documentation
Contact
CC BY-NC-SA 3.0 DE
Object Metadata
A soldier of Alaric attempts to rape a Roman woman, both injuring each other in the struggle, but he stops due to her willingness to die.
Related Conflict :
Sack of Rome (410)
Perpetrator (Person) :
Origin: Visigothic, Age: adult, Activity: soldier, Reaction: help, Direct Consequence: injury
Victim (Person) :
Origin: Roman, Age: adult, Activity: other, Reaction: fight back, Direct Consequence: injury
Level :
interpersonal
Source :
Salminius Hermias Sozomenus
,
Ἐκκλησιαστικὴ ἱστορία/Historia ecclesiastica
9.10.2-4
Salminius Hermias Sozomenus Ἐκκλησιαστικὴ ἱστορία/Historia ecclesiastica 9.10.2-4
Paste CTS-Link
Location :
Roma (Rome)
Time Periode :
Roman Empire
Century :
A.D. 5
Year :
A.D. 410
Context :
sack
Motivation :
emotional
religious
Application :
stabbing
Weapon :
bare hands/no weapons
sword
Original Text :
Ταύτην δὲ εὖ μάλα καλὴν ἰδών τις νέος τῶν Ἀλαρίχου στρατιωτῶν, ἡττήθη τοῦ κάλλους, καὶ εἰς συνουσίαν εἷλκεν. Ἀνθέλκουσαν δὲ καὶ βιαζομένην μηδὲν ἀσελγὲς παθεῖν, γυμνώσας τὸ ξίφος, ἠπείλησεν ἀναιρεῖν: καὶ μετὰ φειδοὺς, οἷά γε ἐρωτικῶς διακείμενος, ἐξ ἐπιπολῆς ἔπληξε τὸν τράχηλον. Πολλῷ δὲ περιρρεομένη τῷ αἵματι, τὸν αὐχένα τῷ ξίφει ὑπέσχεν: αἱρετώτερον ἐν σωφροσύνῃ λογισαμένη ἀποθανεῖν, ἢ ζῆν ἑτέρου πειρασθεῖσαν ἀνδρὸς μετὰ τὸν νόμῳ συνοικήσαντα. Ἐπεὶ δὲ πάλιν ὁ βάρβαρος καὶ φοβερώτερον ἐπιὼν οὐδὲν πλέον ἤνυε, θαυμάσας αὐτῆς τὴν σωφροσύνην, ἤγαγεν εἰς τὸ Πέτρου ἀποστολεῖον: καὶ παραδοὺς τοῖς φύλαξι τῆς ἐκκλησίας, καὶ χρυσοὺς ἓξ εἰς ἀποτροφὴν αὐτῆς, ἐκέλευσε τῷ ἀνδρὶ φυλάττειν.
Translation :
-
Edition :
Sozomeni Ecclesiastica Historia Volumes 1-2, ed. Robert Hussey, E Typographeo Academico, Oxford 1860.
Basket :
Add to basket...
Share/Save :
Created at :
2021-10-30 : 10:06:14
Last changed :
2021-11-01 : 10:10:33
MyCoRe ID :
Antiquity_violence_00011254
Static URL :
https://ml-s-eris.rrz.uni-hamburg.de/receive/Antiquity_violence_00011254
Letzte Änderung .. -