Margrave Ernst of Austria Origin: Baiovarii/Bavarian Gender: Male, Age: adult, Activity: commander/general, Direct Consequence: death
Count Engelbert Origin: Baiovarii/Bavarian Gender: Male, Age: adult, Activity: commander/general, Direct Consequence: death
Heinrich von Nellenburg Origin: Alemanni/Swabian Gender: Male, Age: adult, Activity: commander/general, Direct Consequence: death
Eberhard VI., Count of Nellenburg Origin: Alemanni/Swabian Gender: Male, Age: adult, Activity: commander/general, Direct Consequence: death
Rudolf of Rheinfelden, Duke of Swabia Origin: Alemanni/Swabian Gender: Male, Age: adult, Activity: commander/general, Reaction: fight back, Direct Consequence: injury
Victim (Group) :
Army of Henry IV. (HRE) Origin: Baiovarii/Bavarian Gender: Male, Age: adult, Activity: soldier, Direct Consequence: losses
Army of Henry IV. (HRE) Origin: Alemanni/Swabian Gender: Male, Age: adult, Activity: soldier, Direct Consequence: losses
Ibi Ernost marchio Baioariorum, vir in regno clarissimus et multis sepe adversum Ungarios victoriis insignis, graviter vulneratus est; et cum in castra semivivus relatus fuisset, postero die expiravit. Ibi Engilbertus comes, ibi duo filii Eberhardi comitis de Ellenburg, ibi quam plurimi nobiles ex Suevis, quam plurimi ex Baioariis corruerunt; paucique admodum sine vulneribus prelio excesserunt. Rudolfus dux multis sepe gladiis impetitus, quamquam tenacissimae loricae presidio ictus omnes frustraretur, multis tamen ex assidua contusione membrorum affectus est incommodis.
Translation :
-
Edition :
Lampert von Hersfeld - Annalen, In: A. Schmidt, W. D. Fritz (FSGA 13), Darmstadt.