plunder destruction/devastation retreat siege declaration of peace/truce
Original Text :
Sed victi luctum variantes clade suorum,
Pars interfectos sepelit, pars membra levavit
Saucia vivorum curas habitura suorum.
Corpora vix placidae componunt fessa quieti,
Cum descendentes e moenibus Arcipolenses
Irrumpunt iterum castris somnoque iacentes
Caedunt atque fugant, armis et equis spoliabant,
Circum castra sitas incendunt undique villas.
Translation :
-
Edition :
Carmen de bello Saxonico, In: F. Schmale, I. Schmale-Ott, Quellen zur Geschichte Kaiser Heinrichs IV. (FSGA 12), 5th Ed. Darmstadt 2017, 144-189.
Remark :
titel: For the previous sally, please refer to: "200 Soldiers make a sally from the Harzburg, killing and routing many of the surprised Saxons in their camp and return with spoils."